| Ru Term | Ru Description |
|---|---|
| Валютная интервенция (англ. Currency intervetion) | значительное разовое целенаправленное воздействие центрального банка страны на валютный рынок и валютный курс, осуществляемое путем продажи или закупки банком крупных партий иностранной валюты. Валютная интервенция предпринимается для регулирования курса иностранных валют в интересах государства. |
| Демо-счёт (англ. Demonstration account, Demo account) | виртуальный торговый счёт, предоставляемый брокером для отработки навыков работы и тестирования торговых стратегий на финансовых рынках при отсутствии риска потерять реальные средства. Интерфейс демо-счёта, как правило, идентичен реальному |
| Диверсификация (англ. Diversification) | распределение инвестируемых или ссужаемых денежных капиталов между различными объектами вложений с целью снижения риска возможных потерь капитала или доходов от него |
| Дивергенция (англ. Divergency) | расхождение значений двух коррелирующих инструментов. Например, межрыночная дивергенция возникает, когда один из рынков достигает циклических/сессионных/исторических экстремумов (максимумов или минимумов), а обычно коррелирующий с ним другой рынок этого не делает. Дивергенция часто является признаком ценового разворота и, как следствие, используется трейдерами в качестве торгового сигнала. |
| Двойное дно (англ. Double bottom) | классическая фигура технического анализа, при которой цена последовательно достигает двух минимумов, расположенных на одном уровне, и которая свидетельствует о развороте |
| Двойная вершина (англ. Double top) | классическая фигура технического анализа, при которой цена последовательно достигает двух максимумов, расположенных на одном уровне, и которая свидетельствует о развороте |
| Ложный пробой, ложное пробитие (англ. False breakout) | кратковременное движение цен за некоторую условную границу (психологически важный уровень цен, уровень поддержки/сопротивления и т.п.) с последующим разворотом и движением в обратную сторону |
| Флэт (англ. Flat) | ситуация на валютном рынке, характеризующаяся отсутствием восходящей или нисходящей тенденции; нейтральный тренд, боковое движение |
| Индикатор Форекс (англ. Forex indicator) | программно реализованный аналитический инструмент, который можно использовать для получения и визуализации дополнительной (либо просто изменённой для более доступного восприятия) информации по ценовому графику |
| Гэп (англ. Gap) | ценовой разрыв в котировках, который может возникнуть в результате резких движений на рынке или во время выходных дней (между ценой закрытия одной недели и ценой открытия следующей) |